能源是我們?nèi)祟惿鐣?huì)賴以生存的必不可少的資源。能源亦稱能量資源或能源資源。是指可產(chǎn)生各種能量(如熱量、電能、光能和機(jī)械能等)或可作功的物質(zhì)的統(tǒng)稱。是指能夠直接取得或者通過加工、轉(zhuǎn)換而取得有用能的各種資源,包括煤炭、原油、天然氣、煤層氣、水能、核能、風(fēng)能、太陽能、地?zé)崮、生物質(zhì)能等一次能源和電力、熱力、成品油等二次能源,以及其他新能源和可再生能源。根據(jù)能源消耗后是否造成環(huán)境污染可分為污染型能源和清潔型能源,污染型能源包括煤炭、石油等,清潔型能源包括水力、電力、太陽能、風(fēng)能以及核能等。
上海傳譯翻譯有限公司的能源翻譯團(tuán)隊(duì)具有非常豐富的翻譯知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),也具有非常高的專業(yè)翻譯素質(zhì),對(duì)翻譯工作具有專注、敬業(yè)的精神。他們?cè)谀茉捶g是不斷的突破自我、不斷的積累專業(yè)知識(shí)、不斷的改進(jìn)思想,不斷的提高能源翻譯的能力,現(xiàn)已經(jīng)創(chuàng)下了不少的光輝成就。
上海傳譯翻譯有限公司在能源翻譯上,每位能源翻譯人員都具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)及背景,他們針對(duì)能源翻譯中不段出現(xiàn)的新專用名詞及新的知識(shí)進(jìn)行研討及運(yùn)用,針對(duì)不同的問題提出相應(yīng)的解決方案,攻破了許多能源翻譯上的難題。我們將這些一一攻破的難題解決方法歸類總結(jié)起來,經(jīng)過多年的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),證明了我們的這些方案在解決法律法學(xué)翻譯問題上的重要性及關(guān)鍵性,比如專業(yè)詞匯庫(kù)、法律法學(xué)專業(yè)知識(shí)研究團(tuán)隊(duì)、法律法學(xué)權(quán)威機(jī)構(gòu)配合、法律法律翻譯能人志士等等方案。上海傳譯翻譯公司作出的這些努力都是為了更好的給客戶帶來優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量和服務(wù)。
|