6月10日，國內(nèi)首屆中印法律論壇“投資印度法律風(fēng)險(xiǎn)防范研討會(huì)”在華東政法大學(xué)長寧校區(qū)召開。本次論壇由華政金磚國家法律研究院和國際法學(xué)院主辦、印度金德爾全球大學(xué)和大成（上海）律師事務(wù)所聯(lián)合舉辦，開創(chuàng)了“中外產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合的學(xué)術(shù)研究新模式，旨在為赴印投資的中國企業(yè)提供法律支持，本論壇也是華東政法大學(xué)65周年校慶系列學(xué)術(shù)活動(dòng)之一。
論壇上，副校長林燕萍教授和印度金德爾全球大學(xué)副校長C.Raj Kumar教授代表兩校簽署了合作協(xié)議。
林燕萍在論壇開幕致辭中指出，本次論壇主旨是聚集中印兩國學(xué)術(shù)界、企業(yè)界和律師界的專家學(xué)者，圍繞印度法律限制、公司治理與合規(guī)、稅收、勞工與環(huán)境、合規(guī)、爭端解決等議題，共同研究如何防范和降低中資企業(yè)赴印投資的法律風(fēng)險(xiǎn)。作為新中國創(chuàng)辦的第一批高等政法院校，華東政法大學(xué)素有“法學(xué)教育的東方明珠”美譽(yù)。金磚國家法律研究院是華政與中國法學(xué)會(huì)聯(lián)合成立的智庫機(jī)構(gòu)，也是金磚國家智庫合作中方理事會(huì)副理事長單位，不僅為我國培養(yǎng)熟悉金磚國家法律的拔尖人才，也為中國政府決策提供政策建議，為企業(yè)和律師界參與跨國法律活動(dòng)提供理論支持。今后，華東政法大學(xué)還將陸續(xù)舉辦赴南非、巴西、俄羅斯以及“一帶一路”沿線國家的法律風(fēng)險(xiǎn)研討會(huì)，充分利用華政各類教學(xué)和科研智庫的資源和力量，繼續(xù)為中國企業(yè)海外投資提供法律支持。
開幕式上，C.Raj Kumar教授表示金德爾全球大學(xué)全力支持這種“中外產(chǎn)學(xué)研”新模式，并表示將于2018年在印度舉辦第二屆中印法律論壇。大成律師事務(wù)所高級(jí)合伙人王劍鋒律師表示，大成將整合其在全球60個(gè)國家的法律資源，為赴印中企提供更多法律支持。
在聽取了海立集團(tuán)、阿里巴巴、微紗等有代表性的赴印投資中國企業(yè)經(jīng)驗(yàn)分享后，金磚國家法律研究院常務(wù)副院長、國際法學(xué)院杜濤教授以上海賽風(fēng)國際貿(mào)易有限公司訴中國工商銀行股份有限公司常州分行和印度CANARA BANK國際托收糾紛案為例建議中國企業(yè)需注意國際商事合同中選擇印度法院和印度法律風(fēng)險(xiǎn)、中印之間建立外國法查明的有效合作渠道。
金磚國家法律研究院非洲法律項(xiàng)目主管陳文婧博士介紹了印度公司法的新近修改對(duì)中企在公司治理、社會(huì)責(zé)任等方面的影響；金磚國家法律研究院稅收合作主管李娜博士從稅收風(fēng)險(xiǎn)的角度，提示中企注意稅收合規(guī)和反避稅調(diào)查風(fēng)險(xiǎn)；金磚國家法律研究院巴西及葡語國家法律項(xiàng)目主管趙懿先博士從法律與發(fā)展理論出發(fā)，強(qiáng)調(diào)了中國企業(yè)走出去應(yīng)注意屬地化經(jīng)營策略，建議律師法務(wù)等專業(yè)人士提早入場(chǎng)，減少由于信息不通、環(huán)境不適應(yīng)而導(dǎo)致的人為損失；金磚國家法律研究院印度與南亞法律項(xiàng)目主管費(fèi)秀艷博士介紹了印度在商業(yè)爭議與投資爭議方面的不同解決機(jī)制，并且提示中企應(yīng)選適用最合適的解決機(jī)制。
印度工商部前部長E.M.S.Natchiappan、印度最高法院出庭律師Rajagopalan Venkataramani和印度金德爾大學(xué)7位法學(xué)專家出席了本次論壇，分別從法律約束、勞工政策、外匯管制、環(huán)境治理、并購機(jī)制等方面介紹了外商赴印投資的相關(guān)法律制度。北京大成（上海）律師事務(wù)所律師陳立彤、石錦秀和候群萍分別從合規(guī)、金融風(fēng)險(xiǎn)防范和并購架構(gòu)等方面分享了經(jīng)驗(yàn)。
我司提供本次大會(huì)期間的中英同聲翻譯及同傳設(shè)備租賃服務(wù)，優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量受到客戶贊揚(yáng)。
